Studio Leerink
Studio di Traduzioni
Traduzioni asseverate
Le traduzioni asseverate (o giurate) hanno valore legale e sono richieste per documenti ufficiali da presentare a enti, tribunali, università e uffici pubblici in Italia e all’estero.
Una traduzione asseverata è una traduzione a cui viene attribuito valore legale tramite giuramento del traduttore davanti a un ufficio giudiziario. Il traduttore certifica, sotto la propria responsabilità, la fedeltà della traduzione al documento originale.
È necessaria per certificati di nascita, matrimonio e morte, titoli di studio e diplomi, patenti, atti notarili, sentenze, documenti societari, contratti e ogni documento che debba mantenere validità ufficiale in un’altra lingua.
Inviaci il documento tramite il modulo: valuteremo la tipologia e ti indicheremo tempi, costi e marche da bollo necessarie. Dopo la traduzione, procediamo all’asseverazione presso il tribunale e ti consegniamo il plico completo pronto per l’uso.
Inviaci i tuoi file: riceverai un preventivo gratuito, chiaro e senza impegno.
Richiedi il tuo preventivo